Yves Saint Laurent

美しく生きることは、革命である。

Libérer la beauté

※フィクションを含みます

1966
Revolution

美しさに、境界線はない

1966年、パリ。
世界が固定観念に縛られていた時代に、
イヴ・サンローランは宣言した。

美しさに、境界線はない

男性だけのタキシードを女性に。
アートとファッションの境界を破り、
すべての人が美しく強く自由になる権利がある。

Rebel Spirit

あなたの中の反逆者を、解放せよ

1936年、アルジェリアで生まれた少年イヴ。
彼自身が、既存の枠に収まらない存在だった。
21歳でディオールの後継者となりながらも、
心は既成概念への反逆で燃えていた。

型にはまることを拒否する魂。
自分らしく生きることへの渇望。
それがすべてのYSLの源泉。

Beauty × Strength

美は、強さから生まれる

  • 美しくあるために、弱くなる必要はない
  • エレガントであるために、従順である必要はない
  • 魅力的であるために、自分を隠す必要はない
スモーキングを纏う時、
あなたは宣言する。「私は主役だ」

YSLを選ぶその瞬間、
あなたは美しい反逆者になる。

Beyond Gender

ジェンダーという境界線を、美で溶かす

Men 細身のシルエット、
美しいライン。
「男らしさ」の檻から
自由に。
Women 力強いスーツ、
意志のあるリップ。
「女性らしさ」の制約から
解放。

美しさは、すべての人のもの。

YSL Beauté

あの唇が、あなたの想いを語る

1978年、YSLボーテが誕生。
1979年、伝説のカラーが生まれた。

Rouge Pur — No.19
なぜこの色は、
これほど人を魅了するのか？

意志の強さを表現しているから。
個性の輝きを演出しているから。
自分らしく生きる勇気を象徴しているから。

True Elegance

真のエレガンスとは、精神の問題である

◆装飾の多さではない◆
◆高価な素材でもない◆
◆流行を追うことでもない◆
本当のエレガンスとは、
自分らしく生きる姿勢。

YSLを纏う人は、誰かに愛されるためじゃない。
自分自身を愛するために、美しくなる。

Democratizing Beauty

美の民主化という革命

1966年、リヴ・ゴーシュをオープン。
オートクチュールから既製服へ。

オートクチュール → プレタポルテ

美は、特権階級だけのものじゃない。
美は、すべての人の権利。
性別、年齢、階級を超えて。

Living Revolution

時代を超える美の革命

1965 モンドリアン・ルック。アートがドレスになった。
1966 スモーキング。女性に解放の力を与えた。
1978 YSLボーテ誕生。顔に、魂を与えた。
21C 多様性、個性、自由。革命は今も続く。
Liberation

あなたらしさを、解放せよ

「おとなしくしていなさい」
「普通でいいじゃないか」
「目立ってはいけません」
そんな声に、もう従わなくていい。

あなたの中にはまだ
表現されていない美しさがある

性別も、年齢も、立場も関係ない。
美しく、強く、自由に。

YSL Aesthetic

YSLを纏う人の美学

「私は美しい反逆者だ」
「私は自分の人生の主役だ」
「私は型にはまらない」

これは、美しく生きることを選んだ人のユニフォーム。
自分らしさを貫く人の戦闘服。

Libérer la beauté 美を解放せよ

性別も、年齢も、境界線も、すべてを超えて。
すべての人が自分らしく、
美しく強く生きられるよう
永遠に革命を続ける。

try.ishot.jp
tap · swipe · arrow keys